Nincs engedélyezve a javascript.
Az üvegbura - Mary Ventura és a Kilencedik királyság

Az üvegbura - Mary Ventura és a Kilencedik királyság

3 699 Ft
3 144 Ft
-15 %
„Furcsa, fülledt nyár volt, azon a nyáron ültették villamosszékbe Rosenbergéket, és én nem tudtam, mit keresek New Yorkban.”
Szállítás:
1-2 munkanap
Készleten
Raktári kód:
763000
EAN:
9789635041251
Eredeti megnevezés:
The Bell Jar - Mary Ventura and the Ninth Kingdom
Megjelenés:
2019.09.30.
Kötésmód:
ragasztott kötött védőborítóval
Oldalszám:
320
Méret [mm]:
122 x 200 x

Ismerje meg a szerzőt

Plath, Sylvia
október 3. 15:48
Európa Könyvkiadó
Európa Könyvkiadó
Kedves Csák Lilla, köszönjük megtisztelő figyelmét, mellyel a Kiadó munkáját követi. Természetesen értesültünk a helyesírási változásokról. Elsősorban Tandori Dezső remek fordítása előtt tisztelegve döntöttünk a magyar olvasók szívének igen kedves mű mára már kultikussá vált címének megtartása mellett. Szép napot kívánunk, az Európa Könyvkiadó szerkesztősége
október 3. 9:45
Csák Lilla
C
Kedves Hölgyeim/Uraim! Egy ilyen nagy múltú kiadónál miért nincs senki, aki értesült volna helyesírásunk utóbbi években történt csekélyke változásának egyik legfontosabbikáról, nevezetesen arról, hogy sok-sok év után végre lehetőség nyílik a 'búra' szót a magyar nyelv egyik legfontosabb alapelve, a kiejtés elve szerint írnunk. Egy új kiadás esetében, mint ez a fönti is, egy tisztességes kiadónak kutya kötelessége átolvastatni a fordítást egy korrektorral - ez Önök esetében kétlem, hogy megtörtént volna, hiszen erről a változtatásról minden szakmabelinek értesülnie kellett. Kissé csökkent tisztelettel, Csák Lilla